jeudi 1 septembre 2016

Récitals d'orgue St-Servais automne 2016

« Les animations culturelles sont une occasion de mettre en valeur le patrimoine que constituent les lieux de culte...dans cette optique, j'ai le plaisir de vous signaler la tenue de deux concerts programmés les 15 septembre et 6 octobre dans l'église Saint-Servais, dont l'orgue remarquable est classé, comme le bâtiment d'ailleurs qui fait l'objet de gros travaux de restauration entamés depuis peu »

« Culturele activiteiten zijn een gelegenheid om het erfgoed van gebedshuizen te promoten...in dit verband ben ik blij te kunnen aankondigen dat twee concerten gepland zijn voor 15 september en 6 oktober in de Sint Servaaskerk waarvan opmerkelijke orgel van historische waard is, zoals het gebouw dat sinds augustus grote restauratiewerken kent"